Per interrogare la risorsa è necessario eseguire al primo accesso una registrazione specifica:

• a partire dall’home page della risorsa cliccare sul bottone 'Se Connecter'
• creare un account personale a partire dal link 'Créer un profil maintenant'
• compilare i campi con nome, cognome e mail istituzionale
• scegliere un code d’accès e una password e confermare